lAbiRynT 2019
Idee
idea
18
19
20
X
Katalog
Catalog
Archiv
Archives
Ausstellungen
Exhibition
Programm
Program
Organisatoren
Organizers
Akademie
Academy
Bildbericht
Photorelation
Karte
Map
Multidimensional Room
autor | Autor | author: Jarosław Pijarowski (1971)
miejsce | Ort | place: Pracownia plastyczna SMOK | Kunstatelier im SMOK | Studio Space SMOK
Multidimensional Room – nowy wymiar fotografii w sztuce to po raz pierwszy w Polsce prezentowana część najnowszych prac polskiego twórcy awangardowego Jarosława Pijarowskiego. Ekspozycja zawiera skróconą formę najnowszych technologicznych rozwiązań współcześnie wykorzystywanych w ekspozycjach publicznych od podstawowych form dwuwymiarowych, realizacji 3D (portret profesora Krzysztofa Pendereckiego) po drukowane animacje (Magdalena Abakanowicz – The Art Dimension part 2) .
Portrety przedstawicieli polskiej i światowej kultury i sztuki, w dialogach z pierwowzorami wykonanymi przeważnie przez tego samego artystę, niejednokrotnie wiele lat wcześniej, są świadectwem mijającego czasu (portret Daniela Olbrychskiego), przeobrażeń, jak i rozmaitości technik fotograficznych wykorzystywanych celem utrwalenia mijających chwil.
Multidimensional Room – Eine neue Dimension der Fotografie in der Kunst – ist der zum ersten Mal in Polen präsentierte Teil der neuesten Arbeiten des polnischen Avantgarde-Künstlers Jarosław Pijarowski. Die Ausstellung umfasst eine Kurzform der neuesten technologischen Lösungen, die derzeit in öffentlichen Ausstellungen verwendet werden, von grundlegenden zweidimensionalen Formen, 3D-Produktionen (ein Porträt von Professor Krzysztof Penderecki) bis hin zu gedruckten Animationen (Magdalena Abakanowicz – The Art Dimension Part 2).
Porträts von Vertretern der polnischen und internationalen Kultur und Kunst aus der Sicht des Künstlers in Dialogen und Gegenüberstellungen von Prototypen, die vor vielen Jahren entstanden sind, zeugen von der vergehenden Zeit (Porträt von Daniel Olbrychski), von Transformationen sowie von der Vielfalt fotografischer Techniken, die zur Verewigung vergänglicher Momente verwendet werden.
Multidimensional Room – new dimensions of photography in art - shown for the first time in Poland, part of the newest work of the Polish avant-garde artist Jarosław Pijarowski. The exhibition contains in a concise version the newest technological achievements used nowadays in public exhibitions, beginning with basic two-dimensional images, over 3D realisations (portrait of professor Krzysztof Penderecki) up to printed animations (Magdalena Abakanowicz – The Art Dimension part 2).
The portraits of representatives of the Polish and global art and culture scene in dialogue with prototypes created in most parts by the portrayed artists themselves - oſten many year ago -give evidence to the change of times (portrait of Daniel Olbrychski), transformation and the variety of photographic techniques that are used in order to transfix the floating moment.
PL
DE
EN